岸田外務大臣が4月3日午後会見し、一時帰国させている長嶺安政・韓国駐在大使らを4日、韓国に戻す方針を明らかにしました。(NHK
このニュースについて、フェイスブックとNaverニュースに寄せられた韓国人ユーザーの反応をまとめてみたのでご覧ください。全般的には、おおよそ皆さんのご想像通りだと思いますが、実名制の高いフェイスブックでも同じような調子でした。元韓国マスコミ記者を名乗るフェイスブックユーザーの発言もあるので注目してみてください。


以下、韓国人と思われるコメントを翻訳しました。
・大使を召喚すれば、韓国ではぶるぶる震えると思っていたらしいが、数ヵ月間、無関心だったよ。(共感175非共感2)

・ふふ、誰がこいって言ったの?韓国政府は、来ないようにしなさい。(共感26非共感0) 

・疫病神は必要ない。来なくていい。(共感28非共感1)

・(韓国の)中まで入ってこれるのか?ふふふ (共感715非共感16)

 ↑それでは中国と仲違いして北朝鮮と仲違いして、日本とも仲違いするのかな? 米国は日本の肩を持っているは知ってるよね? (共感7非共感16) 

・メディアの速報・単独報道はもう信じない。世論調査のふりをした世論操作の発表はやめなさい。

・帰ってくる前に「独島は韓国の領土、慰安婦は日本が犯した悪魔如き蛮行」。だったと叫んで入ってごらん。 その前に帰ってこないで。 縁起が悪いから。(共感非共感)28 3

・朴槿恵が本当に外交を全て目茶苦茶にしたねー…

・忘れていた

・そのまま消えて (共感1442非共感33)
 
 ↑「罪を憎んで人を憎まず」とアリトステレスが言っていたのに、本当に情けない、情けない。(共感5非共感54)

・日本中国の両方で大騒ぎだね

・(長峰大使を)不信任にしなければならない。(共感142 非共感2) 

・正式な大統領を正しく選任して、中国、日本に言いたいことはいいましょう。 (共感69非共感2)

・駐日大使館閉鎖し、高価な土地を開発にまわそう。 (共感27非共感0)

・入国拒否 (共感19非共感0)

・これがなぜ速報になるのか。そのまま大使館を撤退しなさい。(共感15非共感0)

・長峰は来ないで。韓国の混乱をあおっている日本は来ないで。独島利用しなければ政権も難しい。チンピラを集めた自由民主党連合政権。 (フェイスブックユーザー)

・来ないで。 そのままそこで暮らして。 (フェイスブックユーザー 元「時事IN」(http://www.sisain.co.kr)記者(+1 いいね)


以上、コメント引用翻訳元 news.naver.comfacebook

カテゴリ:政治、国際関係 日本・日本人への評価